Foro

Iwata: no es correc...
 
Avisos
Vaciar todo

Iwata: no es correcto pensar que el software digital tenga menos valor que el empaquetado

(@Anónimo)

Satoru Iwata tiene muy clara una cosa: tienen que romper el concepto arraigado de que lo no tangible tiene mucho menos valor que lo físico. En este sentido, incluso defiende las descargas digitales frente a la venta tradicional física:

"En primer lugar, acerca del comentario sobre que el software descargado digitalmente tiene menos valor que el tradicional físico, tengo dudas acerca de si es exactamente correcto.

Cuando pienso en ello como uno de los consumidores, por ejemplo, creo que en el valor de ser capaz de almacenar un número de títulos de software en un sistema de hardware y ser capaz de llevarlo conmigo donde quiera que vaya y, por tanto, puedo elegir esta opción.

Diferentes personas valoran cosas diferentes. Si digo: 'Esta es la única propuesta para elegir', esto sería un problema, ya que no habrá opciones para que elijan los consumidores.

...Las necesidades de la sociedad determinarán por las elecciones que se harán por los consumidores. Nosotros no creemos que  el software distribuido digitalmente tenga menor valor. De hecho, hemos hablado de esto con una serie de editores de software de todo el mundo, y hemos encontrado opiniones completamente divididas sobre este tema y sobre los precios de la distribución digital de software empaquetado.

Algunos editores creen que las versiones digitales deberían ser más baratas, mientras que otros insisten en que ambas versiones deben tener exactamente al mismo precio. Así que no es sólo idea de Nintendo. Cada editor tiene varias opiniones sobre este punto y, entre ellas, Nintendo está ofreciendo la posibilidad de ambas versiones al mismo precio (hablando del precio recomendado)".

Todo esto nos puede parecer contradictorio, si recordamos las anteriores declaraciones de Iwata, en las que decía que el precio de venta de software digital no será igual que el empaquetado, lo que nos hace pensar que todavía a estas alturas hay muchos temas que no están decididos al respecto.

Fuente

Citar
Topic starter Posteado : 02/05/2012 1:34 am
(@driope)
Noble Member

A ver, a ver, es que en las declaraciones anteriores tampoco decía eso. Quiero decir, yo lo que interpreté es que decía que no era cierto que estuviera decidido. Y que de hecho intentaba aclarar más bien el papel que el minorista podía tener en un contexto de ventas digitales.

Quizás Nintendo tome una decisión respecto sólo a sus juegos, y el resto lo deje a gusto de cada distribuidora. 

RESPUESTACitar
Posteado : 02/05/2012 1:47 am
alias79
(@alias79)
Illustrious Member Admin

Totalmente correcto. Por otro lado, estaría gracioso que al final consiguiéramos los juegos físicos más baratos que los descargables surprised

 

Me acabo de pegar una maratón de traducir, que estoy ya hasta los Iwatas, jeje

 

A ver si en el E3 nos aclaran un poco las cosas...

RESPUESTACitar
Posteado : 02/05/2012 3:06 am
Compartir: