Hola me acabo de registrar en Next N y llevo tiempo leyendo todo esto y me agradece que aún haya personas que se preocupen por la traducción ya que si hace falta luchamos hasta que salga Kh 3
yo puedo ayudar en lo que queráis aunque lo único que hago es mandar cada semana un e-mail a square. Y una pregunta ¿que opinais del Kh 1.5 HD? Yo opino 
nos han quitado el KH2 y encima EXCLUSIVO para PS3.
Ante todo, bienvenido!!!
Hemos recibido alguna que otra contestación genérica de Square Enix, pero estamos todavía tras un contacto que nos prometió Koch en julio, y que he reclamado esta semana 
. Seguiremos insistiendo, es justo lo que hay que hacer. Tienen que ver que el tema importa y no se olvida aunque pase tiempo.
Acerca de lo del KH 1.5 HD, he leído un poco al respecto. Ya iban diciendo desde hace tiempo que iba a aparecer un recopilatorio HD, pero se han quedado a medias, jejeje.
No entiendo como Square Enix, con todo el dinero que está ganando con las portátiles de Nintendo (sobre todo ahorrándose traducciones 
), no ha anunciado nada en serio para Wii U, a parte, claro está, de Dragon Quest X.
No sería raro que KH tenga futuro en la nueva consola de Nintendo, ahora, eso sí, si no se anuncia en este TGS, no se donde lo van a hacer.
La verdad es que me quería estrenar con KH con el juego de 3DS, así que me he quedado con muchas ganas de iniciarme en esta saga.
Koch me ha confirmado el correo, y acabo de hacer el siguiente intento del mail que enviamos en Julio.
Os informaré según contesten!
Que quieres decir con eso de que han confirmado el correo????
Crees que tiene buena pinta esto??? Vamos a conseguir la actualización????
ESPERO POR DIOS QUE CON EL ESFUERZO QUE ESTAIS HACIENDO LO CONSIGAMOS PORQUE SI NO SUFRIRAN LAS CONSECUENCIAS
Te pongo al día:
En julio me dieron un correo. Envié varios mails, pero venían rebotados, como si la dirección no fuera correcta.
Contacté con Koch y me dijeron que la dirección era buena, pero que se pondrían en contacto de nuevo con ellos para ver si nos podían facilitar un correo más directo o correcto.
Después de todo el tiempo que ha pasado, han contactado con Square Enix y dicen que la dirección de correo es la correcta... Así que he vuelto a enviar nuestra petición (actualizada, por que el texto era de cuando faltaba 1 día para salir el juego ) y por ahora, no ha venido rebotado.
Seguiremos insistiendo con el tema hasta que consigamos una respuesta más seria de la que hemos recibido (un mensaje repetido por un loro).
Aaaaaaaaaah ok, esto tiene buena pinta, espero que contesten pronto, porque este asunto me esta enfadando más cada día, conque ivan a contestar en Septiembre, claro que van a contestar y ahora mismo, deberiamos ir todos a su empresa y quemarla A quien se le ocurre no sacar este juego en español, que ademas tiene siempre un exito arrasador (por mi parte es la mejor serie a la que he jugado), que quieren fastidiar. No lo entiendo. Tengamos esperanzas hasta el último día. ESPEREMOS QUE VUESTRO ESFUERZO NO SEA EN VANO.
Eso esperamos también nosotros!!! 
¿Hay alguna novedad sobre la traducción? Esto ya me esta dando a pensar que square no contestará 
La semana pasada les envié de nuevo el correo. A mediados de semana, contacté de nuevo con Koch Media, para ver si había alguna forma más, y me dijeron que no, que sólo el correo que me han dado es el bueno... En los otros correos (los que se encuentran por la red) sólo hemos recibido respuestas genéricas.
Pienso que no debería de haber dejado de pedir apoyo vía Twitter. Nos quedamos estancados en 427 usuarios (quizás alguno menos) en el momento en el que me dijeron que había que esperar hasta pasado agosto... ... para contactar con Square Enix... ¿Cómo iba a pedir más apoyo a los seguidores si íbamos a estar más de un mes sin contactar con Square? Y luego no fue un mes...
Vamos a seguir insistiendo. En ese sentido, os doy mi palabra y aquí siempre podréis quejaros si veis que estamos haciendo algo mal o queréis aportar nuevas ideas.
Lo que creo que sería bueno sería potenciar esa cuenta de Twitter que podría hacernos tener más peso.
alias79 dijo:
La semana pasada les envié de nuevo el correo. A mediados de semana, contacté de nuevo con Koch Media, para ver si había alguna forma más, y me dijeron que no, que sólo el correo que me han dado es el bueno... En los otros correos (los que se encuentran por la red) sólo hemos recibido respuestas genéricas.
Pienso que no debería de haber dejado de pedir apoyo vía Twitter. Nos quedamos estancados en 427 usuarios (quizás alguno menos) en el momento en el que me dijeron que había que esperar hasta pasado agosto... ... para contactar con Square Enix... ¿Cómo iba a pedir más apoyo a los seguidores si íbamos a estar más de un mes sin contactar con Square? Y luego no fue un mes...
Vamos a seguir insistiendo. En ese sentido, os doy mi palabra y aquí siempre podréis quejaros si veis que estamos haciendo algo mal o queréis aportar nuevas ideas.
Lo que creo que sería bueno sería potenciar esa cuenta de Twitter que podría hacernos tener más peso.
Y también opino que una en facebook no estaría mal y [también una en tuenti para recibir apoyo cani XD(estoy generalizando ya se que todos no son canis)]
No es mala idea, pero el problema es gestionar esas cuentas . No tengo tiempo apenas para gestionar las de NextN...
Tenemos 2 cuentas de Facebook de NextN y meto manualmente las noticias en cada una... desde un problema que tuvimos con el programa que se encargaba de hacer eso automáticamente (al activarlo, la web se ralentizaba... a ver si lo soluciono!!!)... Eso desde el E3... Pero bueno, esto es tema a parte.
Si alguien quiere independientemente crear una página de Facebook y promocionar el movimiento desde ahí, por mi marte no hay problema. Es más, podríamos aliarnos con alguien para que controlara el tema del Twitter del movimiento... Pero esto ya sería cosa de hablarlo largo y tendido.
alias79 dijo:
No es mala idea, pero el problema es gestionar esas cuentas
. No tengo tiempo apenas para gestionar las de NextN...
Tenemos 2 cuentas de Facebook de NextN y meto manualmente las noticias en cada una... desde un problema que tuvimos con el programa que se encargaba de hacer eso automáticamente (al activarlo, la web se ralentizaba... a ver si lo soluciono!!!)... Eso desde el E3... Pero bueno, esto es tema a parte.
Si alguien quiere independientemente crear una página de Facebook y promocionar el movimiento desde ahí, por mi marte no hay problema. Es más, podríamos aliarnos con alguien para que controlara el tema del Twitter del movimiento... Pero esto ya sería cosa de hablarlo largo y tendido.
Yo lo podría hacer pero no os garantizo nada(aunque en las páginas de facebook se pueden poner administradores fácilmente)
NO NOS RENDIREMOS, NO NOS RENDIREMOS, NO NOS RENDIREMOS....
Yo si quereis puedo encargarme de la de tuenti ;) no seria ningún problema, pero necesitaria que me explicaseis que quereis que haga y ponga!!!! Para lo que necesiteis, estoy para esta causa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! LO CONSEGUIREMOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOS
Yo pienso que es mejor apilar las cosas en una misma torre para que nos hagan caso. Me refiero a que si conseguimos 500 seguidores en Facebook, 500 en Twitter y 500 en Tuenti, no es lo mismo que si consigues 1500 seguidores en una de esas cuentas; Square Enix podría entender que son los mismos 500 usuarios que tienen las mismas cuentas, aunque no sea así, vaya. Si que es verdad que un usuario puede tener varias cuentas twitter, pero es más complicado.
Lo que habría que pedir es apoyo para la cuenta de Kingdom Hears 3D en Español, desde cualquier red social posible, ya que esa digamos que es una cuenta expresamente creada para conseguir seguidores en masa y mostrarle a Square Enix cuantos Españoles queremos conseguir este juego en nuestro idioma, para que así vean a su vez el mercado que han dejado pasar y a su vez nos tengan en cuanta para un futuro.
Si pasamos por el aro esta vez, creerán que aceptamos juegos en inglés, si no compramos el juego por que está en inglés, se pensarán que aquí no hay mercado como para invertir en traducción; nuestra meta era (y es) demostrar que hay mercado, que hay miles de usuarios que podrían haber comprado el juego, y que no lo han hecho por el idioma.
