Algunos usuarios occidentales de Fire Emblem: Awakening han notado una diferencia bastante notable en el DLC denominado Reyerta Estival (Summer Scramble en América), donde se muestran algunas imágenes de personajes en trajes de baño.
Uno de las protagonistas de este contenido descargable es la oscura sacerdotisa Tharja, uno de los personajes más populares en América y Japón, que en la versión nipona de este título lucía en esta pose:
Los usuarios americanos y europeos pueden disfrutar casi del mismo contenido… como podréis apreciar en la siguiente imagen tomada de la versión occidental de Fire Emblem: Awakening:
Parece ser que Nintendo ha entendido que en Europa y América no estábamos preparados para ver a Tharja de espaldas en traje de baño… por lo que incorporó parte de su capa negra en la imagen…
Nota: Esta censura sólo afecta a la versión americana del título
Debe estar conectado para enviar un comentario.