La industria hispanohablante de los videojuegos está despegando, siendo cada vez más común ver cómo franquicias que antaño ni de broma pensaríamos jugar en español, dan el paso. Tras los Neptunia, los últimos Rune Factory y el reciente Atelier Yumia adaptados a nuestro idioma, parece que en unos meses tendremos un motivo más para descorchar el champán, pues según Video Game Plus (VGP), Trails in the Sky 1st Chapter va a llegarnos con textos en español.
Trails in the Sky 1st Chapter podría estrenarse este septiembre con textos en español
Enjoy English in-game voice and English, French, German, and Spanish in-game text.
— VGP Video Games Plus (@VideoGamesPlus_) March 24, 2025
Es importante mencionar que esto, de momento, no ha sido confirmado de forma oficial y sin ir más lejos, en diciembre del año pasado os comentamos en una noticia previa que solo estará en inglés, francés, alemán o japonés. En otras circunstancias pensaríamos que simplemente fue un error de la página web de VGP, pero un usuario les preguntó directamente e insistieron en que podremos jugar en inglés, francés, alemán y español.
¿Pensáis que tras el anuncio del año pasado recularon y decidieron apostar por nosotros o que la fuente que posee VGP no es fiable? Ni Falcom, ni GunHo han dicho nada todavía, lo cual no es de extrañar, teniendo en cuenta que ni siquiera han revelado la fecha de salida que filtró VGP. Sea como fuere, en cuanto sepamos algo, tened por seguro que os avisaremos. Además, gracias a Ys Origin, ya tenemos el precedente de un juego de Nihon Falcom en nuestro idioma, por lo que en mi caso, voy a ver esto con optimismo.
