Hace cuatro días Team 17 reveló que Blasphemous: The Stir of Dawn, el primer DLC gratuito del metroidvania del estudio The Game Kitchen, llegaría el próximo 4 de agosto, así como el contenido que incorporará al juego original. Entre las novedades más destacadas estaba la incorporación de doblaje al castellano. Solamente se confirmó la presencia de Rafael de Azcárraga, pero hoy se ha compartido el reparto completo de actores y actrices de doblajes en castellano que darán vida, alma y en algunos casos muerte a los personajes que pueblan la tierra de Cvstodia en Blasphemous: The Stir of Dawn. A continuación os dejamos con la lista de nombres del reparto completo, con algunos trabajos suyos anteriores en cine/serie y videojuegos para que los ubiquéis más o menos, así como el tráiler donde podéis disfrutar de algunos de sus diálogos de algunos de estos profesionales. Como siempre, no olvidéis dejarnos vuestras impresiones en los comentarios o en nuestras redes sociales. ¡Nos vemos!
Listado y tráiler del reparto de voces en castellano de Blasphemous: The Stir of Dawn
- Alfonso Vallés (Luke Cage en Marvel’s Luke Cage y Wolf O´Donnell en Star Fox Zero, entre otros) como Diosdado.
- Claudio Serrano (Bruce Wayne/Batman en El Caballero Oscuro y Deacon en Days Gone, entre otros) como Gémino y Jibrael, incorporado en The Stir of Dawn.
- Inma Font (Baba la Adivina en Dragon Ball Z, entre otros) como Candelaria.
- Jordi Boixaderas (General Máximo Décimo Meridio en Gladiator y Leónidas en Assassin’s Creed: Odyssey, entre otros) como Deogracias.
- Laura Pastor (Violeta Parr en Los Increíbles y Abby Walker en Wolfenstein: Youngblood, entre otros) como la primera voz de Viridiana.
- Mario García (Peter Parker/Spiderman en Vengadores: Infinity War y Peter Parker/Spiderman en Marvel’s Spiderman, entre otros) como Esdras y Jocinero.
- Laura Monedero (Carol Denvers/Capitana Marvel en Capitana Marvel y Mipha en The Legend of Zelda: Breath of the Wild, entre otros) como la Mujer Piadosa, la primera voz de los Santos Rostros Custodiantes y voces del altar de Mea Culpa.
- Ramón de Arana (Tilo en Pokémon Sol y Luna: Ultraleyendas y Atreus en God of War, entre otros) como Nacimiento y voces del altar de Mea Culpa.
- Rafael de Azcárraga (Palpatine en Star Wars IX: El ascenso de Skywalker y Kratos en God of War, entre otros) como el Pontífice Escribar.
- Antonio Cancelas (Doc Hudson en Cars 3 y Abraham Bossman en AR-K: The Great Escape, entre otros) como Redento.
- Antonio Villar (Bardock en Dragon Ball Super: Broly y Capitão en Tom Clancy’s Rainbow Six: Siege, entre otros) como Tirso y voces del altar de Mea Culpa.
- Mercedes Espinosa (Mrs. Cho en Sense8 y Gea/Narradora en God of War II, entre otros) como Nuestra Señora de los Seis Dolores.
- Juan Fernández Mejías (Severus Snape en Harry Potter y El Prisionero de Azkabán y El Escultor en Sekiro: Shadows Die Twice, entre otros) como Cleofás.
- Ana Esther Alborg (Asco en Del Revés y Wattson en Apex Legends, entre otros) como Crisanta.
- Enrique Colinet (Chai en Kofi Quest: Alpha MOD, entre otros) como Ludovico, la segunda voz de los Santos Rostros Custodiantes y voces del altar de Mea Culpa.
- Gabriel Aumesquet (Martin Robinson en Submersed, entre otros) como Beato Señor de Llagas Ensalitradas y voces del altar de Mea Culpa.
- Sandra Villa (Rey en Star Wars: Los Últimos Jedi y Mary Jane Watson en Marvel’s Spiderman, entre otros) como Altasgracias.
- Ana Ángeles García (Grecklin en Ondward y Teersa en Horizon: Zero Dawn, entre otros) como la segunda voz de Viridiana.
- Ana María Marí (Marlo en Tully y Fiora en Legends of Runeterra, entre otros) como Laudes y Soledad.
- Irene Toro Trujillo (Effie en Effie, entre otros) como voces del altar de Mea Culpa.
